Languages | National Library of Australia (NLA)
Search

What can we help you find?

Not sure where to start or need help? Ask a Librarian

Languages

Showing 1 - 12 of 22 results
Sort by:
A document showing which household items should be placed in which garbage bin. The list is sorted alphabetically and each item has a yellow, green, or red coloured square, indicating which bin it should go in. Red for trash, yellow for recycling and green for greenwaste. The list is written in Turkish

Mildura (Vic. : Rural City). Council. & Mildura (Vic. : Rural City). Council, issuing body. (2020). HANGİ KOVALAR? : Kovalarınızı kullanmak için Kılavuz, nla.gov.au/nla.obj-2963507733

Turkish

Topic

Migration to Australia from Turkey prior to the twentieth century was minimal.

Digital Classroom
Collection guide
Tobing Collection

About 600 books with particular strength in anthropology, sociology and linguistics and largely related to Indonesia, and most are in Dutch, Indonesian, German or English.

Collection guide
Woman, Dr Christina Thompson, standing in the Special Collections Reading Room, leaning on a table with a large portrait on it and smiling

Dr Christina Thompson with Willaim Hodges, Otoo, King of Otaheite [i.e. Tahiti], 1773, nla.gov.au/nla.obj-134429610

The introduction of writing in Polynesia

Learn about Dr Christina Thompson's experience as a Creative Arts Fellow researching the introduction of writing in Polynesia.

Blog
Collection guide
Simon Collection

3300 books and serial issues in a range of languages relating to Asian and European literature, politics, history, religion and more. 

Collection guide
Rare Dictionaries

Jacques Lacombe (1724–1811), Dizionario Portatile Delle Belle Arti (Portable Dictionary of the Fine Arts), Venice: Bassano, 1768, Onions Collection, nla.cat-vn15907 

Rare dictionaries at the Library

Explore dictionaries of various shapes, sizes, languages and subjects from the Library's collection.

Blog
Collection guide
Okamura Collection

667 books and periodical issues in English relating to Japan published 1856-1942. The subject range is broad, including history, biography, religions, politics, literature, folklore, fine arts, gardening sports and more.

Collection guide
The front page of To Ethnico Vema, a Greek-Australian newspaper

(2021). To ethnico vema : Greek national vema, nla.gov.au/nla.news-title1592

Modern Greek

Topic

While significant numbers of Greek migrants arrived during the gold rush, the greatest numbers arrived in the years between World War II and the 1970s.

Digital Classroom
Collection guide
Mathews Collection

About 5000 books, pamphlets, reprints and journals published 1760-1940 in English, French, German, Italian and Russian. They relate to all aspects of ornithology in all parts of the world, with a special focus on Australian birds.

Collection guide
Collection guide
Luce Collection

About 2000 books, pamphlets and serials in various languages, mostly about the history and culture of countries in Asia, particularly Burma/Myanmar.

Collection guide
A man looking at newspapers in multiple languages at a newspaper kiosk on Elizabeth Street, Melbourne.

Australia. Department of Foreign Affairs and Trade. Overseas Information Bureau. (1991). Ethnic newspapers are prominent on this kiosk in Elizabeth Street, Melbourne, 1991 [transparency]. nla.gov.au/nla.obj-136834359

Language in print

Module

This resource is aligned to the Australian Curriculum: Languages for years 7–10.

Digital Classroom
Collection guide
Kern Collection

950 books on bibliography, history, law, religion, ethnography, archaeology and fine arts of Indonesia, 629 books relating to the languages of Austronesia and some manuscripts, including transcripts of a collection of Sudanese manuscripts.

Collection guide
The front page of the Japanese Perth Times. The masthead is written in Japanese. There is a stylised rat on the front page with the text 'A Happy New Year!! 1996'

(2018). Japanese Perth times, nla.gov.au/nla.news-title1386

Japanese

Topic

Japanese migrants first came to Australia in the late 1800s.

Digital Classroom

Need help?

Our librarians are here to guide you.

Ask a librarian